Ove stranice koriste kolačiće da bi ti osigurali bolju uslugu. Ako nastavljaš surfati pristaješ na korištenje kolačića OK
iic_zagabria

Brundibár - opera za djecu - hrvatska praizvedba

Datum:

27/01/12


Brundibár - opera za djecu - hrvatska praizvedba

Povodom Međunarodnog dana sjećanja na žrtve holokausta, predstavljamo operu za djecu Brundibár.

Brundibár je dječja opera židovskog češkog skladatelja Hansa Krása s libretom Adolfa Hoffmeistera, koju su u originalu izvodila djeca Theresienstadta, koncentracijskog logora u okupiranoj Čehoslovačkoj. Ime dolazi iz češkog kolokvijalizma za bumbara.

Sydney i Hoffmeister napisali su operu 1938. za vladino natjecanje koje je kasnije otkazano zbog razvoja političkih događaja. Probe su započele 1941. godine u židovskom sirotištu u Pragu, koji je služio kao privremeni odgojni objekt za djecu zbog rata odvojenu od roditelja. U zimi 1942. opera je prvi put odigrana u sirotištu: kada su skladatelj Krása i scenograf František Zelenka već prevezeni u Theresienstadt. Do srpnja 1943. gotovo su sva djeca izvornog zbora i osoblja sirotišta prevezena u Theresienstadt. Samo je libretist Hoffmeister uspio pobjeći u Prag na vrijeme.

Ponovno ujedinjen s glumcima i pjevačima u Theresienstadtu, Krása je rekonstruirao cijelu operu, temeljeno na pamćenju i djelomičnom notnom zapisu za piano koji je uspio prokrijumčariti u logor, prilagodivši ga tako da odgovara glazbenim instrumentima raspoloživim u kampu: flauti, klarinetu, gitari, harmonici, klaviru, udaraljkama, violinama, violončelu i kontrabasu. Scenu je još jednom dizajnirao František Zelenka, bivši scenograf Češkog narodnog kazališta: nekoliko je stanova oslikano kao pozadina, u prvom planu bila je ograda s crtežima mačke, psa i vrapca te rupe za pjevače da umetnu glave umjesto glava životinja. Dana 23. rujna 1943. Brundibár je premijerno predstavljen u Theresienstadtu. Operu je režirao Zelenka i koreografirala Camilla Rosenbaum, a prikazana je 55 puta u narednoj godini.

Posebna izvedba Brundibara održana je 1944. godine za predstavnike Crvenog križa koji su došli pregledati životne uvjete u logoru; ono što Crveni križ nije znao u to vrijeme bilo je to da je većina onoga što su vidjeli tijekom posjeta bila farsa, te da je jedan od razloga zašto se logor Theresienstadt činio ugodnim bio činjenica da su mnogi zatvorenici bili deportirani u Auschwitz kako bi se smanjio broj ljudi tijekom njihova posjeta.

Kasnije te godine izvedba Brundibára je snimljena za nacistički propagandni film „Der Führer schenkt den Juden eine Stadt“ (Führer daje Židovima grad). Svi sudionici u Theresienstadt izvedbi opere bili su ukrcani u kamione i poslani u Auschwitz čim je snimanje završeno. Većina je život završila u plinskim komorama odmah po dolasku, uključujući djecu, skladatelja Krása i glazbenike.

Snimke Brundibára uključene su u Emmyjem nagrađeni dokumentarni film "Glasovi djece" u režiji Zuzane Justman, preživjele Terezine koja je pjevala u zboru. Ela Weissberger, koja je igrala ulogu mačke, također se pojavljuje u filmu. Snimke se ponovno pojavljuju u dokumentarcu "Kao što se vidi kroz te oči" iz 2009. godine, u režiji Hilary Helstein. Tamo Weissberger detaljno opisuje operu, ističući da je jedino vrijeme kada je djeci dopušteno uklanjanje njihovih žutih zvijezda bilo tijekom nastupa.

 

27/01/2018

“Prva tvornica Ulja" - open air

Centar za promicanje tolerancije i očuvanje sjećanja na holokaust

Ljudevita Posavskog 32E, Zagreb

17 h

*ulaz uz pozivnicu

 

29/01/2018

Opera

Muzička akademija sveučilišta u Zagrebu

Koncertna dvorana Blagoje Bersa

19.30 h

Za rezervacije nazvati: 4830209 - tajništvo Instituta

 

Organizatori: Centar za promicanje tolerancije i očuvanje sjećanja na holokaust i Talijanski institut za kulturu u Zagrebu

Partneri: Glazbeni institut mladih, Zagrebačka filharmonija, Akademija likovnih umjetnosti, Muzička akademija Zagreb, Zagrebačko kazalište lutaka, Koncertna dvorana Vatroslav Lisinski, Jadran film d.o.o., Styria grupa i Hrvatska radio televizija.

Program je sufinanciran sredstvima ureda za kulturu Grada Zagreba te Ministarstva kulture RH.

 

 

Informacije

Datum: DA Sub 27 Sij 2018 u Pon 29 Sij 2018

Sat: U 20:00

U organizaciji : Istituto Italiano di Cultura

Ulaz : Slobodan


Mjesto:

Zagreb

1448